Ліга Європи: результати матчів 5-го туру

У четвер відбулися матчі п'ятого туру групового раунду Ліги Європи-2012/2013.

Харківський "Металіст" вдома обіграв леверкузенський "Байєр" і достроково виграв свою групу. Дніпропетровський "Дніпро" на виїзді переміг голландський ПСВ і також з першого місця оформив вихід у плей-офф за тур до закінчення групового етапу.

По закінченні п'ятого туру групового етапу ще 13 клубів забезпечили собі участь в плей-офф, включаючи чинного переможця "Атлетіко", "Анжі", "Генк" та "Леванте". Представляємо вашій увазі результати усіх матчів і становище команд у турнірних таблицях.

Група А 

Анжі - Удінезе 2:0
Анжі: Габулов, Логашов, Самба (Лахіялов, 87), Жоао Карлос, Тагірбеков, Карсела (Траоре, 68), Жусілей, Шатов, Буссуфа, Жирков, Ето'О
Удінезе: Бркіч, Ето, Данило, Доміцці, Фараоні (Баста, 57; Ранеге, 76), Вілліанс, Агьєман-Баду, Перейра, Армеро (Паскуале, 71), Фаббріні, Ді Натале
Попередження: Жирков, Буссуфа - Вілліанс, Ді Натале, Доміцці
Видалення: Вілліан, 80
Голи: Самба, 72, Ето'О, 75

Ліверпуль - Янг Бойз 2:2
Ліверпуль: Рейна, Уісдом (Джеррард, 30), Шкртел, Каррагер, Даунінг, Сусо (Суарес, 59), Шахін, Хендерсон, Коул (Стерлінг, 74), Шелві, Ассаїді
Янг Бойз: Вельфі, Суттер, Неф, Вешковац (Ояла, 22), Лечакс, Зверотич, Фарнеруд, Сарате, Шневлі (Вітцивіч, 81), Нуццоло (Фрай, 76), Бобаділья
Попередження: Шахін - Зверотич
Голи: Шелві, 33, Коул, 72 - Бобаділья, 52, Зверотич, 88

Група В

Атлетико - Хапоель Тель-Авів 1:0
Атлетико: Серхіо Асенхо, Сильвіо, Пулідо, Ката Діас, Сісма, Маріо Суарес, Емре, Адріан, Рауль Гарсія, Крістіан Родрігес (Педро Мартін, 86), Дієго Коста (Коке, 58)
Хапоель: Едель, Шушан, Хаймович, Петкович, Пантциль, Маман, Гордана (Мерей, 76), Данін, Вермут (Тоама, 61), Бен Хаім, Дамарі
Попередження: Рауль Гарсія, Крістіан Родрігес - Пантциль
Гол: Рауль Гарсія, 7

Академіка - Вікторія 1:1
Академіка: Рікарду, Реал, Діаш, Рейнер, Кейта, Огу (Сіссе, 70), Флавіо, Клейтон, Едіньо, Маріньо, Едуарду (Афонсо, 81)
Вікторія: Козачик, Прохазка, Резнік, Чижовскі, Лімберскі, Хорват, Даріда, Штіпек (Земан, 73), Бакош, Дуріс (Малакян, 84), Хора (Севінскі, 89)
Попередження: Рікарду, Діаш, Флавіо, Маріньо, Едуарду - Даріда, Штіпек, Хора
Голи: Едіньо, 88 (з пенальті) - Хорват, 57 (з пенальті)

Група С

Марсель - Фенербахче 0:1
Марсель: Манданда, Абдалла, Фанні, Мендес, Морель, Бартон (Джобелло, 85), Абдулла, Амальфітано, Дж.Айю, А.Айю, Распентіно (Шейру, 70)
Фенербахче: Демірел, Калдирим, Іртегюн, Йобо, Генул, Топал, Мейрелеш, Бароні (Сельджук, 89), Еркін (Стох, 85), Соу (Топуз, 80), Куйт
Попередження: Дж.Айю, Мендес - Іртегюн, Топал
Гол: Іртегюн, 40

Боруссія М. - АЕЛ 2:0
Боруссія: тер Штеген, Вендт, Домінгес, Штранцль, Янчке, Нордтвейт, Маркс (Шака, 73), Ринг (Млапа, 63), Аранго, Херрманн, Ханке (де Камарго, 74)
АЕЛ: Дегра, Карлітос, Доса Жуніор, Парпас (Диксон, 69), Марку Айроза, Деде, Едмар, Ніколау, Лусіано Бебе, Руї Мігел (Константину, 84), Орландо Са
Попередження: Штранцль, Янчке, Херрманн, Вендт - Карлітос, Парпас
Видалення: Лусіано Бебе, 75
Голи: де Камарго, 79, 90+1

Група D

Брюгге - Бордо 1:2
Брюгге: Куйович, Альмебек (Блондель, 46), Хуфкенс, Донк, Буйссе, Хорді, Рафаелов (Влемінк, 46), Йоргенсен, Оджиджа, Лестьєн, Бакка (Меньє, 59)
Бордо: Каррассо, Енріке, Сане, Маріано, Планю, Тремуліна, Нгемо, Плашил (Бен Халфалла, 79), Сертік, Жуссіє (Бельон, 73), Моріс-Белай (Дьябате, 46)
Попередження: Лестьєн, Влемінк, Хорді - Моріс-Белай
Голи: Лестьєн, 86 - Жуссіє, 3, 40

Ньюкасл - Марітіму 1:1
Ньюкасл: Крул, Сімпсон, С.Тейлор, Колочіні, Сантон, Бігірімана, Аніта, С.Амеобі (Абейд, 77), Марво, Бен Арфа (Ба, 40), Сіссе (Амальфітано, 51)
Марітіму: Салін, Діого, Роберге, Росаріо, Феррейра, Луїс, Міранда, Сімау (Бригідо, 73), Діас, Самі, Аділсон (Фіделіс, 59)
Голи: Лестьєн, 86 - Жуссіє, 3, 40

Група Е

Стяуа - Штутгарт 1:5
Стяуа: Татарушану, Латовлевічі, Шукала, Чірчес, Гардош (Костя, 32), Чипсіу, Танасе (Аді, 62), Бурсеану, Пінтілії (Перпеліта, 58), Попа, Русеску
Штутгарт: Ульрайх, Родрігес, Таскі, Молінаро, Сакаі (Рюдігер, 70), Гентнер (Хайнал, 46), Гарнік (Траоре, 61), Оказакі, Квист, Кузманович, Ібішевич
Попередження: Чипсіу, Бурсеану, Перпеліта - Квист, Кузманович
Голи: Костя, 83 - Таскі, 5, Гарнік, 18, Сакаі, 23, Оказакі, 31, 55

Мельде - Копенгаген 1:2
Мельде: Петтерсен, Ватшауг, Риндарой, Форрен, Хестад (Хуссаін, 46), Єікрем (Анган, 84), Ліннес, Мостром, Бергет (Діуф, 54), Гатт, Чіма
Копенгаген: Єристенсен, Сігурдссон, Стадсгаард, Якобсен, Бенгтссон, Крістенсен, Клаудемір, Деланей, Гісласон, Сантін (Аванкваа, 86), Корнеліус (Боланьос, 79)
Попередження: Гатт, Хуссаін
Голи: Чіма, 61 - Сантін, 21 (з пенальті), Гисласон, 75

Група F

ПСВ - Дніпро 1:2
ПСВ: Ватерман, Манолєв (Локадія, 87), Дерейк, Марсело, Боума, Хатчінсон, Вейналдум, Енгелаар (Депай, 67), Ленс, Матавж, Мертенс
Дніпро: Лаштувка, Мандзюк, Мазух, Чеберячко, Стрініч (Денисов, 69), Канкава, Ротань, Матеус, Жулиано, Коноплянка (Федецький, 85), Селезньов (Зозуля, 77)
Попередження: Хатчінсон, Вейналдум - Стрініч, Канкава, Зозуля
Видалення: Канкава, 84
Голи: Вейналдум, 18 - Селезньов, 24, Коноплянка, 74

АІК - Наполі 1:2
АІК: Турина, Лорентцон, Карлссон, Бакман, Йоханссон, Даниелссон, Лундберг Моро, Кваісон (Карікарі, 76), Бангура, Боржес
Наполі: Розаті, Гамберіні, Ароніка, Брітос, Донадель (Інлер, 62), Берамі, Место (Суньїга, 64) Доссена, Дземаїлі (Хамшик, 73), Варгас, Кавані
Попередження: Моро, Бакман - Кавані, Берамі
Видалення: Ароніка, 85
Голи: Даниелссон, 35 - Дземаїлі, 20, Кавані, 90+4 (з пенальті)

Група G

Відеотон - Генк 0:1
Відеотон: Божович, Брачі, Пауло Вінісіус, Кака, Сольнок, Ренато Нето, Шандор (Торгелле, 76), Митрович, Олівейра (Ковач, 46), Н.Ніколіч, Дьюрчо
Генк: ван Хаут, Чиманга, Нгконгка, Надсон, Дані Фернандес, Хайленд, Горью, Буффель, Жозеф-Монроз (Масіка, 76), Воссен (Кумордзі, 90), Барда (Плет, 70)
Попередження: Кака, Ковач - Барда, Масіка
Гол: Барда, 19

Базель - Спортинг Л 3:0
Базель: Соммер, Ф.Деген, Драгович, Шер, Штайнхофер, Д.Деген, Штокер (Зуа, 81), Ф.Фрай (Айєті, 90), Діас, Кабрал, А.Фрай (Саллах, 64)
Спортинг: Руі Патрісіу, Шандао, Рохо, Інсуа, Капель, Лабьяд (Каррільо, 60), Праньїч, Седрік, Еліас, Фернандес (Бетіньо, 67), ван Вольфсвінкель
Попередження: Кабрал, Шер, Айєти - Інсуа, Лабьяд, Фернандес, Каррільо
Видалення: Кабрал, 58
Голи: Шер, 23, Штокер, 66, Д.Деген, 71

Група Н

Рубін - Інтер 3:0
Рубін: Рижиков, Кузьмін, Ансальді, Боккетті, Шаронов, Орбаїс, Касаєв (Торе, 61), Караденіз, Натхо, Р.Єременко (Карлос Едуардо, 8), Дядюн (Рондон, 59)
Інтер: Белец, Сільвестре, Раноккья (Донкор, 73), А.Перейра, Жуан, Жонатан, Романо (Дзанетті, 46), Гаргано, Бенассі, Коутіньо, Лівая (Паласіо, 46)
Попередження: Дзанетті, Гаргано, Лівая, Сильвестре
Голи: Караденіз, 2, Рондон, 86, 90+2

Нефтчі - Партизан 1:1
Нефтчі: Стаменкович, Гулієв, Мітрескі, Бертуччи, Юнусзаде, Садигов, Флавіньо, Вобай, Імамвердієв (Абдуллаєв, 61), Каналес, Мехтієв
Партизан: Петрович, Мількович, Волков, Іванов, Остоїч, Томіч, Іліч, Йойич (Маркович, 83), Смілянич, С.Щепович (М.Щепович, 66), Маркович (Митрович, 46)
Попередження: Стаменкович, Флавіньо, Мехтієв - Томіч, Волков, Остоїч, Щепович
Видалений: Митрович, 77
Голи: Флавіньо, 10 - Митрович, 67

Група І

Спарта - Ліон 1:1
Спарта: Вацлик, Паміч, Швейдик, Запоточни, Матейовскі (Йірашек, 90), Гушбауер, Крейчі, Голек, Ярошик, Квеуке, Кадержабе (Пржикрил, 63)
Ліон: Веркутр, Ревейєр, Б.Коне, Фофана, Монсон, Умтіті, Греньє, Гуркюфф (Плеа, 69), Феррі, Геззаль, Бензія (Новелло, 71)
Попередження: Запоточни, Матейовскі, Ярошик - Б.Коне
Голи: Гушбауер, 53 - Бензія, 46

Хапоель К-Ш - Атлетик (матч перенесено через напружену політичну ситуацію в Ізраїлі)

Группа J

Лаціо - Тоттенхем 0:0
Лаціо: Маркетті, Каванда, Бьява, Сіані, Раду, Маурі, Гонсалес, Ледесма, Ернандес (Едерсон, 68), Лучіч (Флоккарі, 77), Козак (Кандрева, 77)
Тоттенхем: Льоріс, Уокер, Колкер, Вертонген, Нотон, Сігурдссон (Дефо, 62), Сандро, Керролл (Дембеле, 75), Бейл, Демпсі (Леннон, 62), Адебайор
Попередження: Вертонген

Панатінаїкос - Марибор 1:0
Панатінаїкос: Карнезіс, Сейтарідіс, Вінтра, Спіропулос, Веласкес, Вітоло, Овусу-Обейє (Форнаолі, 35), Зека, Мавріас, Точе (Петропулос, 72), Сіссоко (Марінос, 81)
Марибор: Ханданович, Райчевич, Межац, Аргус, Цвижанович (Потокар, 46), Мертель, Філіпович, Мілец (Вілер, 69), Ібраїмі, Таварес (Додлек, 77), Беріч
Попередження: Межац, Аргус, Мартель
Видалення: Межац, 45+1
На 54-й хвилині Вітоло не реалізував пенальті
Гол: Вітоло, 67 (з пенальті)

Група К

Металіст - Байєр 2:0
Металіст: Горяїнов, Вільягра, Гуйє, Торсільєрі, Фініньо, Едмар, Торрес, Шавьєр, Тайсон (Шарпар, 87), Вілліан (Марлос, 71), Крістальдо (Бланко, 81)
Байєр: Лено, Вольшайд, Фрідріх, Хегелер, Карліньос, Райнартц (Мефферт, 65), Аугусто, Пуш, Кор, Фернандес (Кісслінг, 77), Штеффен (Айдін, 46)
Попередження: Едмар - Фрідріх, Вольшайд
Голи: Крістальдо, 46, Шавьєр, 85

Русенборг - Рапід 3:2
Русенборг: Хансен, Дорсін, Регініуссен, Гамбоа, Страндберг, Дочкал (Іверсен, 75), Дискеруд, Чибуйке (Пріка, 75), Свенссон, Ельюнуссі, Хольм (Сельнас, 60)
Рапід: Новота, Зоннляйтнер, Піхлер (Видра, 83), Шимпельсбергер (Гроцурек, 86), Жерсон, Хеіккінен, Бругшталлер, Шраммель, Алар (Дразан, 51), Бойд, Триммель
Попередження: Дискеруд, Свенссон - Піхлер, Алар
Голи: Чибуйке, 28, Ельюнуссі, 76, Пріка, 79 - Шраммель, 53, Бойд, 66

Группа L

Ганновер - Твенте 0:0
Ганновер: Цилер, Пандер, Хаггіи, Еггіманн, Черундоло, К.Шульц, да Сілва Пінто, Хусті (Рауш, 78), Шлаудрафф (Я Конан, 61), Нікчі (Шмідебах, 70), А.Собьєх
Твенте: Боскер, Браафхейд, Дуглас, Бенгтссон, Росалес (Бройкерс, 77), Пелупессі (Фер, 64), Брама, Янссен, Гутьєррес, Буликін (Кастаньос, 71), Тадіч
Попередження: Еггіманн, да Сілва Пінто - Фер
Видалення: Бенгтссон, 84

Хельсингборг - Леванте 1:3
Хельсинборг: Ханссон, Андерссон (Еміль Крафт, 24), Баффо, Натсвейт, Уронен, Малангу, Гаші, Ліндстрем (Давид Аккам, 67), Бедойа, Джурджис, Сантос (Томас Сорум, 77)
Леванте: Кейлор Навас, Лель, Родас, Бальєстерос, Карабелас, Діоп, Іборра (Пальярдо, 83), Педро Ріос, Мічел (Педро Лопес, 85), Рубен Гарсія (Баркеро, 72), Анхель
Попередження: Гаші - Рубен Гарсія, Бальєстерос, Діоп
Голи: Сорум, 89 - Анхель, 8, Діоп, 35, Іборра, 80