Кращі історії планети за тиждень українською мовою від LIGA.net: що в новому випуску?

15.12.2020, 16:30
Кращі історії планети за тиждень українською мовою від LIGA.net: що в новому випуску? - Фото
Кращі історії світу (колаж – LIGA.net)

Щонеділі о 10:00 ми перекладаємо для вас 10 кращих текстів з усіх куточків планети. Українською мовою.

Керівник суспільно-політичної редакції LIGA.net Петро Шуклінов: "Вам більше не потрібно читати десятки світових медіа різними мовами, щоб бути в курсі. Тепер ми разом із журналістом Дмитром Бєлобровим спеціально для вас відберемо і відфільтруємо тільки найважливіші та найцікавіші тексти з усієї земної кулі, перекладемо і в стислій версії доставимо прямо в телефон щонеділі о 10:00".

У новому випуску:

- ІМПЕРІЯ МОССАД: як ізраїльська служба стала найефективнішою в світі (Handelsblatt);

- НЕВИДИМА ЗБРОЯ: як кубинці, китайці та росіяни труїли дипломатів США мікрохвилями (The New York Times);

- КОЛИ ЗНИКНЕ СНІГ: чому ми можемо назавжди втратити можливість грати в сніжки (Independent);

- В ЛІЖКУ ЗІ ШПИГУНКОЮ: як Китай ввів агентів до політичних кіл США (Axios / Politico);

- ШОТЛАНДІЯ НА НЕРВАХ: перша міністерка Шотландії відмовилася зустрічати членів королівської сім'ї (Daily Express);

- ПАУКИ В КОСМОСІ: навіщо НАСА їх туди відправила і що з цього вийшло (ScienceDaily);

- БІДНІСТЬ І РОСТЕХНІКА: як Вірменія програла у війні за Нагірний Карабах і що їй робити далі (Forbes);

- МАШИНИ В НЕБІ: чи будемо ми коли-небудь літати на автомобілях (The Guardian).

І багато інших історій.

Хочете знати, які історії обговорює весь світ? Приєднуйтесь до 5000 українців, які вже підтримали якісну журналістику. Ставайте щомісячним донатером на суму від 100 грн або підпишіться на Patreon на будь-яку суму. І зустрічайте кращі історії щонеділі.

PS. Якщо ви оформите передплату прямо зараз – напишіть a.tuhai (@) liga.net і ми надішлемо вам усі випуски, які ви пропустили. Якщо у вас вже була оформлена передплата, але листа ви не знайшли, то подивіться у спамі, якщо там його немає – напишіть за адресою вище.

Петр Шуклинов
Якщо Ви помітили орфографічну помилку, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl+Enter.

Комментарі

Останні новини

СпецпроектПогружение в Бабий Яр и цифровой двойник Киева. Как украинские айтишники сохраняют историю